What are retail pricing optimization tools and how do they help businesses set dynamic prices based on demand, competition, and market trends, when should retailers adopt these tools to maximize profits, and how can they improve pricing strategies, sales performance, and competitive advantage?