What are service catalog platforms and how do they help organizations define, manage, and deliver IT and business services through a centralized system, when should companies implement these platforms to streamline service requests, and how can they improve workflow automation, transparency, and overall service delivery efficiency?