What are logistics visibility platforms and how do they help organizations track shipments and supply chain activities in real time, when should businesses implement these platforms to improve transparency, and how can they enhance delivery performance, coordination, and operational efficiency?